Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок. Раньше они вместе работали в Следственном комитете. Неожиданно Ольга узнает, что фигурирует в завещании Лапина. Ей предназначается ценнейшая коллекция пазлов, оцениваемая в пятьдесят миллионов рублей.
Каждый претендент получает фрагменты знаменитого куба Бедлама. Это непростая головоломка, которую можно собрать самыми разными методами. Побеждает тот, кто первым найдет три нужных решения. Карташова с помощницей Ольгой Барковской начинают сборку. Подсказки из прошлого Максима ведут их вперед, но параллельно открываются и совсем иные, скрытые секреты.